YOU SAID:

Split me open Eat me like a box of valentines chocalate

INTO JAPANESE

分割して開くチョコレートの箱のように食べて

BACK INTO ENGLISH

Eat like a box of chocolates that split and open

INTO JAPANESE

割れて開くチョコレートの箱のように食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat like a chocolate box that breaks open

INTO JAPANESE

チョコレートボックスのように食べて開けます

BACK INTO ENGLISH

Eat and open like a chocolate box

INTO JAPANESE

チョコレートボックスのように食べて開ける

BACK INTO ENGLISH

Eat and open like a chocolate box