YOU SAID:

Spread love everywhere you go. Let no one ever come to you without leaving happier. -Mother Teresa

INTO JAPANESE

どこに行っても愛を広めよう。幸せを残さずに誰もあなたのところに来ないように

BACK INTO ENGLISH

Spread love wherever you go. Don't let anyone come to you without happiness.

INTO JAPANESE

どこに行っても愛を広めましょう。幸せなしに誰もあなたのところに来させてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Spread love wherever you go. No one should come to you without happiness.

INTO JAPANESE

どこに行っても愛を広めましょう。幸せがなければ誰もあなたのところに来るべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Spread love wherever you go. No one should come to you without happiness.