Translated Labs

YOU SAID:

Spring rolls of different shapes, sizes and fillings have been a popular snack in Asia for centuries. It is believed that spring rolls originated from China. It was a seasonal food consumed during the spring, started as a pancake filled with the new season's spring vegetables, a welcome change from the preserved foods of the long winter months.

INTO JAPANESE

異なった形、サイズおよび詰め物の生春巻きは、何世紀にも、アジアで人気のスナックをされています。中国由来の春巻きといわれています。春、季節の食べものだった新しい季節の春野菜が入ったパンケーキとして始まりましたが、長い冬の間の保存食からの変化を歓迎します。

BACK INTO ENGLISH

Different shapes, sizes and stuffed spring rolls, has been a popular snack in Asia for many centuries, even. From Chinese spring rolls and said. Started out as a pancake filled with vegetables, spring for the new season was spring, seasonal food from the food for the long winter months

INTO JAPANESE

異なった形、サイズおよびぬいぐるみの春巻き、ずっとアジアで人気のスナック、多くの世紀のため。中国語から春巻と言った。野菜が入ったパンケーキとして始まった、新しいシーズンの春は春、長い冬のための食糧から季節の料理

BACK INTO ENGLISH

Of different shapes, sizes and plush spring rolls, have been in Asia for many centuries, the popular snack. From the Chinese, said rolls. New season began as a pancake filled with vegetables, the spring's seasonal cuisine from food for a long spring, winter

INTO JAPANESE

異なった形、サイズおよびプラシ天の春巻き、されているアジアで何世紀にも、人気のスナック。中国語からロールを言った。パンケーキとして新しいシーズンを始めた冬野菜、長春の食品から春の季節の料理でいっぱい

BACK INTO ENGLISH

Asian spring roll of different shapes, sizes and plush, with popular snack for many centuries, even. From the Chinese, said rolls. Filled with spring seasonal dishes from the foods of winter vegetables began the new season as a pancake, Changchun

INTO JAPANESE

さまざまな形、サイズおよび何世紀にも人気のスナックと豪華なアジアの春巻きも。中国語からロールを言った。冬野菜の食品から季節のお料理パンケーキ、長春として新しいシーズンを始めた春でいっぱい

BACK INTO ENGLISH

A wide variety of shapes, sizes and many centuries of popular snack and gorgeous Asian spring rolls. From the Chinese, said rolls. Filled with spring winter vegetable food began the new season as a seasonal cooking pancakes, Changchun

INTO JAPANESE

さまざまな形状、サイズ、人気のスナックと豪華なアジア春巻きの多くの世紀。中国語からロールを言った。春・冬野菜食糧始めた季節料理パンケーキ、長春、新しいシーズンでいっぱい

BACK INTO ENGLISH

Variety of shapes, sizes, popular snacks and gorgeous Asian spring rolls for many centuries. From the Chinese, said rolls. Filled with seasonal cuisine, Changchun, the new season started spring and winter vegetable food

INTO JAPANESE

さまざまな形状、サイズ、人気のスナックや、ゴージャスなアジアの春は多くの世紀のロールします。中国語からロールを言った。季節の料理、長春でいっぱい新しいシーズンが始まる春と冬野菜と食品

BACK INTO ENGLISH

Variety of shapes, sizes and popular snacks, gorgeous Asian spring rolls for many centuries. From the Chinese, said rolls. Seasonal and long spring filled with new spring season begins with winter vegetables and foods

INTO JAPANESE

さまざまな形状、サイズ、人気のスナックや、豪華なアジア春は多くの世紀の巻き。中国語からロールを言った。春の新シーズンでいっぱい季節と長い春から始まる冬野菜と食品

BACK INTO ENGLISH

Variety of shapes, sizes and popular snacks, gorgeous Asian spring is wound for many centuries. From the Chinese, said rolls. In the new season of spring filled starting with long spring season winter vegetables and foods

INTO JAPANESE

さまざまな形、サイズ、人気のスナックや、ゴージャスなアジアの春は、何世紀にも巻かれています。中国語からロールを言った。春の新シーズンいっぱいに長春シーズン冬野菜と食品

BACK INTO ENGLISH

Snacks in various shapes, sizes, popular and gorgeous Asian spring is wound for many centuries. From the Chinese, said rolls. New season of spring full length spring season winter vegetables and foods

INTO JAPANESE

様々 な形、サイズ、人気のある、ゴージャスなアジアの春のスナックは、何世紀にも巻かれています。中国語からロールを言った。春のフルの長さの新シーズン春シーズン冬野菜と食品

BACK INTO ENGLISH

Snacks in various shapes, sizes, popular, gorgeous Asian spring is wound for many centuries. From the Chinese, said rolls. The new season of the full length of the spring spring season winter vegetables and foods

INTO JAPANESE

様々 な形、サイズ、人気のある、ゴージャスなアジアの春のスナックは、何世紀にも巻かれています。中国語からロールを言った。春のフルの長さの新シーズン春シーズン冬野菜と食品

BACK INTO ENGLISH

Snacks in various shapes, sizes, popular, gorgeous Asian spring is wound for many centuries. From the Chinese, said rolls. The new season of the full length of the spring spring season winter vegetables and foods

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Aug09
4
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
1
votes