YOU SAID:
Star in the night sky are beautiful.
INTO JAPANESE
夜空に星が美しいです。
BACK INTO ENGLISH
Beautiful stars in the night sky.
INTO JAPANESE
夜の空には美しい星です。
BACK INTO ENGLISH
The night sky is a beautiful star.
INTO JAPANESE
夜空に美しい星です。
BACK INTO ENGLISH
In the night sky is a beautiful star.
INTO JAPANESE
夜空の美しい星です。
BACK INTO ENGLISH
It is a beautiful star in the night sky.
INTO JAPANESE
夜空に美しい星です。
BACK INTO ENGLISH
In the night sky is a beautiful star.
INTO JAPANESE
夜空の美しい星です。
BACK INTO ENGLISH
It is a beautiful star in the night sky.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium