YOU SAID:
Stardust mixed with her tears while my mind slowly faded.
INTO JAPANESE
私の心がゆっくりと消えていく間、スターダストは彼女の涙と混ざり合った。
BACK INTO ENGLISH
Stardust mixed with her tears as my heart slowly disappeared.
INTO JAPANESE
私の心がゆっくりと消えたとき、スターダストは彼女の涙と混ざり合った。
BACK INTO ENGLISH
As my heart slowly disappeared, Stardust mixed with her tears.
INTO JAPANESE
私の心がゆっくりと消えていくと、スターダストは彼女の涙と混ざり合った。
BACK INTO ENGLISH
As my heart slowly disappeared, Stardust mixed with her tears.
That's deep, man.
