YOU SAID:

Stars stared sternly, steering the steer starboard.

INTO JAPANESE

星は、右舷の操縦をステアリングに厳しく、見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

The starboard pilot steering, stared.

INTO JAPANESE

右舷パイロット ステアリングを見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

Stared at the starboard pilot steering.

INTO JAPANESE

右舷パイロット ステアリングを見つめていた。

BACK INTO ENGLISH

Stared at the starboard pilot steering.