YOU SAID:

Starscream bit his lip with anticipation. He knew what his treachery would lead to. However, he need not worry about his own demise. One cannot make a ghost more dead.

INTO JAPANESE

スタースクリームは期待を込めて唇を噛んだ。彼は自分の裏切りが何をもたらすかを知っていました。しかし、彼は自分の死について心配する必要はありません。幽霊をこれ以上死なせることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Starscream bit his lip in anticipation. He knew what his betrayal would bring. But he doesn't have to worry about his own death. You can't let ghosts die any more.

INTO JAPANESE

スタースクリームは期待して唇を噛んだ。彼は自分の裏切りが何をもたらすかを知っていました。しかし、彼は自分の死について心配する必要はありません。これ以上、幽霊を死なせてはなりません。

BACK INTO ENGLISH

Starscream bit his lip in anticipation. He knew what his betrayal would bring. But he doesn't have to worry about his own death. No more ghosts should die.

INTO JAPANESE

スタースクリームは期待して唇を噛んだ。彼は自分の裏切りが何をもたらすかを知っていました。しかし、彼は自分の死について心配する必要はありません。これ以上幽霊が死ぬべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Starscream bit his lip in anticipation. He knew what his betrayal would bring. But he doesn't have to worry about his own death. No more ghosts should die.