YOU SAID:

Start with a banana's house and end up a gorilla every Sunday.

INTO JAPANESE

バナナの家から始め、毎週日曜日にゴリラになる。

BACK INTO ENGLISH

Start from the banana house and gorillas every Sunday.

INTO JAPANESE

毎週日曜日、バナナの家とゴリラから出発します。

BACK INTO ENGLISH

Every Sunday I will depart from the banana house and gorilla.

INTO JAPANESE

毎週日曜日、私はバナナの家とゴリラから発車します。

BACK INTO ENGLISH

Every Sunday, I depart from the banana house and gorilla.

INTO JAPANESE

毎週日曜日、私はバナナの家とゴリラから出発します。

BACK INTO ENGLISH

Every Sunday, I depart from the banana house and gorilla.