YOU SAID:

stay there i'll get him. KURT? KURT!

INTO JAPANESE

そこにいて私は彼を連れて行きます。 KURT？ KURT！

BACK INTO ENGLISH

Being there I will take him. KURT? KURT!

INTO JAPANESE

そこにいるので彼を連れて行きます。 KURT？ KURT！

BACK INTO ENGLISH

I'll take him because I'm there. KURT? KURT!

INTO JAPANESE

私がそこにいるので彼を連れて行きます。 KURT？ KURT！

BACK INTO ENGLISH

I'll take him because I'm there. KURT? KURT!