YOU SAID:

steady trying maintain

INTO JAPANESE

着実に維持する

BACK INTO ENGLISH

Maintain steadily

INTO JAPANESE

着実に維持

BACK INTO ENGLISH

Steadily maintain

INTO JAPANESE

着実に維持

BACK INTO ENGLISH

Steadily maintain