YOU SAID:

step 1 boil water, step 2 add noodles, step 3 drain noodles, step 4 add sauce.

INTO JAPANESE

ステップ1湯を沸かし、ステップ2で麺を、ステップ3で麺を、ステップ4でソースを加える

BACK INTO ENGLISH

Step 1 Boil the water, add noodles in step 2, add noodles in step 3, and add sauce in step 4.

INTO JAPANESE

手順1水を沸騰させ、手順2で麺を追加し、手順3で麺を追加し、手順4でソースを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Step 1 Boil the water, add the noodles in step 2, add the noodles in step 3 and add the sauce in step 4.

INTO JAPANESE

手順1水を沸騰させ、手順2で麺を追加し、手順3で麺を追加し、手順4でソースを追加します。

BACK INTO ENGLISH

Step 1 Boil the water, add the noodles in step 2, add the noodles in step 3 and add the sauce in step 4.