YOU SAID:

stop it fren, you are doing me a frighten

INTO JAPANESE

停止 fren、あなたは私を怖がらせています。

BACK INTO ENGLISH

Stop fren, you scare me while I am.

INTO JAPANESE

停止 fren、あなたを怖がらせる私私は。

BACK INTO ENGLISH

Stop fren, you scare while I make I.

INTO JAPANESE

私をする間、fren、あなたは恐怖を停止します。

BACK INTO ENGLISH

While my fren, you stop the fear.

INTO JAPANESE

私の友達ながら恐怖を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the fear while a friend of mine.

INTO JAPANESE

私の友人ながら恐怖を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the fear while a friend of mine.