YOU SAID:

Stop selling drugs to kids that make them fly in water and swim in sand

INTO JAPANESE

水中で飛んで砂の中を泳ぐ子供たちに薬を売ることをやめる

BACK INTO ENGLISH

To stop selling the drug to children flying underwater, swim in the sand

INTO JAPANESE

砂で泳いだり、水中での飛行の子供に薬剤の販売を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Children fly in the water to stop sales of the drug, take a dip in the sand

INTO JAPANESE

子供が薬の販売を停止し、砂で泳いだり水の飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

Kid stops the sale of drugs, take a dip in the sand flies in the water

INTO JAPANESE

子供は、医薬品の販売を停止した、爽やかな水のチョウバエ

BACK INTO ENGLISH

Children's fresh water stopped the sale of pharmaceutical products, moth flies

INTO JAPANESE

子供用の淡水が医薬品の販売をやめ、ハエの飛行

BACK INTO ENGLISH

Children's freshwater stop sale of pharmaceutical products, fly flight

INTO JAPANESE

医薬品、飛ぶ飛行の子供の淡水停止販売

BACK INTO ENGLISH

Drugs, children fly flying fresh water stop sales

INTO JAPANESE

薬、子供飛ぶ飛行淡水停止販売

BACK INTO ENGLISH

Flight freshwater stop selling drugs, kids fly

INTO JAPANESE

販売薬、子供フライ フライト淡水停止

BACK INTO ENGLISH

Drugs, children fly flight fresh stop

INTO JAPANESE

薬、子供飛ぶ飛行新鮮な停止

BACK INTO ENGLISH

Drugs, children fly flying fresh stop

INTO JAPANESE

薬、子供飛ぶ新鮮な停止を飛んで

BACK INTO ENGLISH

Flying fresh stop flying medicines and children

INTO JAPANESE

飛行の新鮮な停止飛行薬と子供

BACK INTO ENGLISH

Flying fresh stop flying medicines and children