YOU SAID:

stop trying to be cool

INTO JAPANESE

クールになろうとするのをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop trying to be cool

INTO JAPANESE

クールになろうとしない

BACK INTO ENGLISH

Don't try to be cool

INTO JAPANESE

クールになろうとしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't try to be cool