YOU SAID:

Straw broke the camels back

INTO JAPANESE

わらはラクダを元に戻しました

BACK INTO ENGLISH

straw undone camel

INTO JAPANESE

わらを元に戻すラクダ

BACK INTO ENGLISH

camel undoing straw

INTO JAPANESE

ラクダ元に戻すわら

BACK INTO ENGLISH

camel undone straw

INTO JAPANESE

ラクダ元に戻すわら

BACK INTO ENGLISH

camel undone straw