YOU SAID:

students are not allowed to have real coke, only diet coke

INTO JAPANESE

学生が本当のコーラ、ダイエット コーラのみに許可されていません

BACK INTO ENGLISH

Is allowed only to the student's real Cola, diet Cola

INTO JAPANESE

生徒の実際のコーラにのみ許可されている、ダイエットコーラ

BACK INTO ENGLISH

Is allowed only to the student's real Cola, diet Cola