YOU SAID:

Students should use the emergency door(s), exits and controls only during supervised drills or actual emergencies.

INTO JAPANESE

学生は、監視付きの訓練または実際の緊急時にのみ、緊急ドア、出口、および制御装置を使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Students should use emergency doors, exits, and controls only during supervised training or actual emergencies.

INTO JAPANESE

学生は、教師付きトレーニングまたは実際の緊急時にのみ、非常口、非常口、およびコントロールを使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Students should use emergency exits, emergency exits, and controls only during supervised training or actual emergencies.

INTO JAPANESE

学生は、監視付きトレーニングまたは実際の緊急時にのみ、非常口、非常口、およびコントロールを使用する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Students should use emergency exits, emergency exits, and controls only during supervised training or actual emergencies.