YOU SAID:

"Study the past, if you would divine the future." - Confucius

INTO JAPANESE

「未来を占いたければ、過去を研究してください。」 - 孔子

BACK INTO ENGLISH

“If you want to predict the future, study the past.” - Confucius

INTO JAPANESE

「未来を予測したいなら、過去を研究しなさい。」 - 孔子

BACK INTO ENGLISH

"If you want to predict the future, study the past." - Confucius

INTO JAPANESE

「未来を予測したいなら、過去を研究しなさい。」 - 孔子

BACK INTO ENGLISH

"If you want to predict the future, study the past." - Confucius