YOU SAID:
Subject expired due to the demanifestation of his cardiovascular system.
INTO JAPANESE
対象は心血管系の消失により死亡した。
BACK INTO ENGLISH
Subject died due to cardiovascular failure.
INTO JAPANESE
被験者は心血管不全により死亡した。
BACK INTO ENGLISH
Subject died from cardiovascular failure.
INTO JAPANESE
被験者は心血管不全により死亡した。
BACK INTO ENGLISH
Subject died from cardiovascular failure.
That didn't even make that much sense in English.
