YOU SAID:
Subject has shoulder-length blond hair.
INTO JAPANESE
被験者は肩までの長さのブロンドの髪をしています。
BACK INTO ENGLISH
Subject has shoulder-length blonde hair.
INTO JAPANESE
被験者は肩までの長さのブロンドの髪をしています。
BACK INTO ENGLISH
Subject has shoulder-length blonde hair.
You've done this before, haven't you.