YOU SAID:

Such beauty is wasted on the soul of a killer.

INTO JAPANESE

このような美しさは、殺人者の魂に浪費されています。

BACK INTO ENGLISH

Such beauty that wasted soul killer.

INTO JAPANESE

魂の殺人者を無駄にしたような美しさ。

BACK INTO ENGLISH

A beauty that wasted soul killers.

INTO JAPANESE

魂の殺人者を無駄にする美しさ。

BACK INTO ENGLISH

Beauty that wasted soul killers.

INTO JAPANESE

無駄に魂の殺人者の美しさ。

BACK INTO ENGLISH

Waste at the beauty of the murderer's soul.

INTO JAPANESE

殺人者の魂の美しさに無駄します。

BACK INTO ENGLISH

Useless beauty of the souls of the murderers.

INTO JAPANESE

殺人者の魂の美。

BACK INTO ENGLISH

The beauty of the souls of the murderers.

INTO JAPANESE

殺人者の魂の美しさ。

BACK INTO ENGLISH

The beauty of the souls of the murderers.