YOU SAID:

Sugar. Oh! Honey, Honey. You are my candy girl. And got me wanting you! Honey. Oh! Sugar,Sugar. You are my candy girl. And got me wanting you!

INTO JAPANESE

砂糖。おお！ハニー、ハニー。あなたは私のキャンディーガールです。そして、私はあなたを欲しがっていました！ はちみつ。おお！砂糖、砂糖。あなたは私のキャンディーガールです。そして、私はあなたを欲しがっていました！

BACK INTO ENGLISH

sugar. Oh! Honey, honey. You are my candy girl And I wanted you! honey. Oh! Sugar, sugar. You are my candy girl And I wanted you!

INTO JAPANESE

シュガー。おお！ハニー、ハニー。あなたは私のキャンディーガールですそして私はあなたが欲しかったです！ 蜂蜜。おお！砂糖、砂糖。あなたは私のキャンディーガールですそして私はあなたが欲しかったです！

BACK INTO ENGLISH

sugar. Oh! Honey, honey. You are my candy girl and I wanted you! honey. Oh! Sugar, sugar. You are my candy girl and I wanted you!

INTO JAPANESE

シュガー。おお！ハニー、ハニー。あなたは私のキャンディーガールで、私はあなたが欲しかったのです！ 蜂蜜。おお！砂糖、砂糖。あなたは私のキャンディーガールで、私はあなたが欲しかったのです！

BACK INTO ENGLISH

sugar. Oh! Honey, honey. You are my candy girl and I wanted you! honey. Oh! Sugar, sugar. You are my candy girl and I wanted you!