YOU SAID:

summer breeze, spring sneeze, winter freeze or fall wheese, I don't care

INTO JAPANESE

夏のそよ風、春のくしゃみ、冬の凍結、または秋の大雨

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze, sneezing in spring, freezing in winter, or heavy rain in autumn

INTO JAPANESE

夏のそよ風、春のくしゃみ、冬の凍結、秋の大雨

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze, sneezing in spring, freezing in winter, heavy rain in autumn

INTO JAPANESE

夏のそよ風、春のくしゃみ、冬の凍結、秋の大雨

BACK INTO ENGLISH

Summer breeze, sneezing in spring, freezing in winter, heavy rain in autumn