YOU SAID:
summer is almost here and i'm ready to throw myself off a bridge
INTO JAPANESE
夏はもうすぐそこにあり、私は橋から自分を投げる準備ができている
BACK INTO ENGLISH
Summer is almost there and I am ready to throw myself from the bridge
INTO JAPANESE
夏はもうすぐそこにあり、私は橋から自分を投げる準備が整いました
BACK INTO ENGLISH
Summer is almost there and I'm ready to throw myself off the bridge
INTO JAPANESE
夏はもうすぐそこにあり、私は橋から投げ出す準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Summer is almost there and I am ready to dump from the bridge
INTO JAPANESE
夏はもうすぐそこにあり、私は橋から捨てる準備ができている
BACK INTO ENGLISH
Summer is almost there and I am ready to throw away from the bridge
INTO JAPANESE
夏はもうすぐそこにあり、私は橋から捨てる準備ができています
BACK INTO ENGLISH
Summer is almost there and I am ready to throw away from the bridge
Okay, I get it, you like Translation Party.