YOU SAID:

Sunshine daisy, butter mellow, turn this stupid fat rat yellow!

INTO JAPANESE

サンシャインデイジー、バターまろやか、この愚かな太ったネズミを黄色に変えて！

BACK INTO ENGLISH

Sunshine daisy, butter mellow, turn this stupid fat mouse yellow!

INTO JAPANESE

サンシャインデイジー、バターまろやか、このバカデブネズミを黄色に変えて！

BACK INTO ENGLISH

Sunshine daisy, butter mellow, turn this stupid rat into yellow!

INTO JAPANESE

サンシャインデイジー、バターメロウ、このバカネズミを黄色に変えて！

BACK INTO ENGLISH

Sunshine Daisy, Butter Mellow, turn this idiot into yellow!

INTO JAPANESE

サンシャインデイジー、バターメロウ、このバカを黄色に変えて！

BACK INTO ENGLISH

Sunshine Daisy, Butter Mellow, turn this idiot yellow!

INTO JAPANESE

サンシャインデイジー、バターメロウ、このバカを黄色に変えて！

BACK INTO ENGLISH

Sunshine Daisy, Butter Mellow, turn this idiot yellow!