YOU SAID:

Super pan in a van going to the oven to get some chicken

INTO JAPANESE

バンに乗ってオーブンにチキンを買いに行くスーパーパン

BACK INTO ENGLISH

Superpan riding a van to buy chicken from the oven

INTO JAPANESE

バンに乗ってオーブンで焼いた鶏肉を買うスーパーパン

BACK INTO ENGLISH

Super bread buying oven baked chicken in a van

INTO JAPANESE

バンでオーブンで焼いたチキンを買うスーパーパン

BACK INTO ENGLISH

Super bread to buy oven baked chicken in a van

INTO JAPANESE

オーブンで焼いたチキンをバンで買うスーパーパン

BACK INTO ENGLISH

Super bread that buys oven-baked chicken in a van

INTO JAPANESE

オーブン焼きチキンをバンで買うスーパーパン

BACK INTO ENGLISH

Super bread that buys oven-baked chicken in a van