YOU SAID:

Sure wouldn’t mind hitting that from the back

INTO JAPANESE

後ろから叩いても構わない

BACK INTO ENGLISH

You can hit it from behind

INTO JAPANESE

後ろから叩くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can hit from behind

INTO JAPANESE

後ろから叩くことができます

BACK INTO ENGLISH

You can hit from behind