YOU SAID:

"Survive using potions!"— Nay, on a second thought, let's survive using wisdom instead

INTO JAPANESE

「ポーションを使用して生き残るため!」-いや、待てよ、生き残ろう代わりに知恵を使用して

BACK INTO ENGLISH

"By using potions to survive!" -No, wait, living instead of remaining wax with wisdom

INTO JAPANESE

"生き残るために薬を使うことによって！"いや、待って、知恵のあるワックスの代わりに生きている

BACK INTO ENGLISH

"By using medications in order to survive! "No, wait, living instead of wax with wisdom

INTO JAPANESE

」で薬を使用して生き残るために!」いいえ、待って、ワックスではなく知恵の生活

BACK INTO ENGLISH

"By using drugs to survive!" No, wait, wax, not the wisdom of life

INTO JAPANESE

"生き残るために薬を使うことによって！"いや、待って、ワックス、人生の知恵ではない

BACK INTO ENGLISH

"By using medications in order to survive! "No, wait, not wax, life wisdom

INTO JAPANESE

」で薬を使用して生き残るために!」いいえ、待って、いないワックス、生活の知恵

BACK INTO ENGLISH

"By using drugs to survive!" No, wait, not wax, life wisdom

INTO JAPANESE

"を使用して薬を生き残るために!」いいえ、待って、いないワックス、生活の知恵

BACK INTO ENGLISH

No, wait!

INTO JAPANESE

いいえ、待って！

BACK INTO ENGLISH

No, wait!