YOU SAID:

Suzanne Colinens wrote the Hunger Games

INTO JAPANESE

スザンヌ・コリンズは飢Hゲームを書いた

BACK INTO ENGLISH

Suzanne Collins wrote a famine H game

INTO JAPANESE

スザンヌ・コリンズは飢fのHゲームを書いた

BACK INTO ENGLISH

Suzanne Collins wrote an H game of famine

INTO JAPANESE

スザンヌ・コリンズは飢HのHゲームを書いた

BACK INTO ENGLISH

Suzanne Collins wrote the H game of Hungry H

INTO JAPANESE

スザンヌ・コリンズはHungry HのHゲームを書いた

BACK INTO ENGLISH

Suzanne Collins wrote Hungry H H game

INTO JAPANESE

スザンヌ・コリンズは空腹HHゲームを書きました

BACK INTO ENGLISH

Suzanne Collins wrote a hungry HH game

INTO JAPANESE

スザンヌ・コリンズは空腹のHHゲームを書いた

BACK INTO ENGLISH

Suzanne Collins wrote a hungry HH game