YOU SAID:

Sweet wonderful you You make me happy with the things you do Oh, can it be so This feeling follows me wherever I go

INTO JAPANESE

素晴らしいあなたあなたは私があなたが行うことに満足していますああ、そうかもしれないこの気持ちはどこに行く

BACK INTO ENGLISH

Are you satisfied with the things I do you are you Oh, so maybe this feeling is going nowhere

INTO JAPANESE

満足していますあなたにそんなこと、ああ、だから多分この気持ちはどこにも起こって

BACK INTO ENGLISH

You are satisfied with that Oh, so maybe this feeling is going nowhere

INTO JAPANESE

あなたは自分の人生に満足しています。

BACK INTO ENGLISH

You are satisfied with the argument.

INTO JAPANESE

あなたは自分の人生に満足しています。

BACK INTO ENGLISH

You are satisfied with the argument.