YOU SAID:

Sympathizing would fix Quaker objectives.

INTO JAPANESE

共感するとクエーカー教徒の目標が修正される。

BACK INTO ENGLISH

Empathy modifies the Quaker goals.

INTO JAPANESE

共感はクエーカー教徒の目標を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Empathy changes the goals of Quakers.

INTO JAPANESE

共感はクエーカー教徒の目標を変更します。

BACK INTO ENGLISH

Empathy changes the goals of Quakers.