YOU SAID:
Symptoms may include: the mysterious times of the world of romance, the day before, friction items, Lima's back and urgency, bone pain and theology?
INTO JAPANESE
症状には、ロマンスの世界の不思議な時代、前日、摩擦アイテム、リマの背中と切迫感、骨の痛みと神学が含まれる可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Symptoms can include the mysterious times of the world of romance, the day before, friction items, Lima's back and urgency, bone pain and theology.
INTO JAPANESE
症状には、ロマンスの世界の不思議な時代、前日、摩擦アイテム、リマの背中と切迫感、骨の痛みと神学が含まれます。
BACK INTO ENGLISH
Symptoms include the mysterious times of the world of romance, the day before, friction items, Lima's back and urgency, bone pain and theology.
INTO JAPANESE
症状には、ロマンスの世界の不思議な時代、前日、摩擦アイテム、リマの背中と切迫感、骨の痛みと神学が含まれます。
BACK INTO ENGLISH
Symptoms include the mysterious times of the world of romance, the day before, friction items, Lima's back and urgency, bone pain and theology.
That didn't even make that much sense in English.
