YOU SAID:

ポールスミス t シャツ ドレス ベア ボブずぼらな人。彼はそれが好きです。だから私はそれを取った。人々 に耳を傾けます。私は正確なシャツを彼に与えた。彼はそれを燃やします。彼のためのクマへ戻る。彼はそれを愛しています。

INTO JAPANESE

ポールスミス t シャツ ドレス ベア ボブずぼらな人。彼はそれが好きです。だから私はそれを取った。人々 に耳を傾けます。私は正確なシャツを彼に与えた。彼はそれを燃やします。彼のためのクマへ戻る。彼はそれを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Paul Smith t shirt dress bear Bob slob. He likes it. So I took it. Listen to the people. I gave him the exact shirt. He burns it. Go back to the bear for him. He loves it.

INTO JAPANESE

ポールスミス t シャツ ドレス ベア ボブずぼらな人。彼はそれが好きです。だから私はそれを取った。人々 に耳を傾けます。私は正確なシャツを彼に与えた。彼はそれを燃やします。彼のためのクマへ戻る。彼はそれを愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Paul Smith t shirt dress bear Bob slob. He likes it. So I took it. Listen to the people. I gave him the exact shirt. He burns it. Go back to the bear for him. He loves it.