YOU SAID:

Taco, I was wondering if I was to write that word in the beginning, as well as at the end of this sentence, while subtly inserting Octopus in the middle, will this silly site really turn my entire entry, as one dude said here earlier in the long string of just one word - Taco.

INTO JAPANESE

タコスと思いまして微妙に真ん中にタコを挿入しながら、この文の終わりだけでなく、初めに、その単語を記述する、この愚かなサイト本当になります私の全体のエントリは、1 つの男がここでいう以前のちょうど 1 つの単語 - タコスの長い文字列です。

BACK INTO ENGLISH

Tacos and I was wondering if slightly and insert the Octopus in the Middle, as well as the end of this sentence, in the beginning, the word to describe this stupid site really makes my entire entry was before one guy here said just one word-long string of tacos.

INTO JAPANESE

タコスと私は少々 疑問に思うと挿入中にタコ同様冒頭のこの愚かなサイトを指す言葉で、この文の終わりは本当に私の全体のエントリだった 1 人ここではタコスのちょうど 1 つの単語の長い文字列を言った前に。

BACK INTO ENGLISH

Before one person said just one word long string of Taco here was really my entire entry at the end of this sentence, and the tacos and I rather wondered refers to this stupid site beginning during insertion as well as Octopus.

INTO JAPANESE

前に一人一言だけ長いタコスの文字列はここで本当にこの文の終わりに私の全体のエントリでしたし、タコスと私ではなく疑問タコと同様、挿入中にこの愚かなサイトの先頭を指します。

BACK INTO ENGLISH

A string of one-word long before the tacos here was really my entire entry at the end of this sentence, instead of tacos and my question refers to the beginning of this stupid site during insertion, as well as the Octopus.

INTO JAPANESE

ずっと前にここのタコスは本当にタコスや私の質問ではなく、この文の終わりに私の全体のエントリの 1 つの単語の文字列は、タコと同様、挿入、間にこの愚かなサイトの先頭を指します。

BACK INTO ENGLISH

Not long ago in the tacos here are tacos and my question really, insert string word in one of my entries in the, as well as the Octopus at the end of this sentence, refers to the beginning of this stupid site between.

INTO JAPANESE

ない昔タコス タコスはここで、私の質問は、本当に、私のこの文の終わりと同様、タコのエントリのいずれかで文字列の単語を挿入、この愚かなサイト間の先頭を指します。

BACK INTO ENGLISH

No old Taco tacos here, my question is really, at the end of my statement, as well as in one of the entries of the Octopus string Insert Word, refers to the top for this stupid site.

INTO JAPANESE

ない古いタコス タコスここで、私の質問は本当に、私の発言の終わりにタコ文字列のエントリの 1 つと同様、挿入 Word はこの愚かなサイトのトップを指す。

BACK INTO ENGLISH

No old Taco tacos here, my question is really, at the end of my remarks one Octopus string entries and, as well as the Insert Word refers to the top of this silly site.

INTO JAPANESE

ない古いタコス タコスここで、私の質問は本当に、私の発言の 1 つタコ文字列エントリの終わりと同様、挿入単語この愚かなサイトの上部を指します。

BACK INTO ENGLISH

No old Taco tacos here, my question is really, I said one end of the Octopus entries, as well as insert the word refers to the upper part of this stupid site.

INTO JAPANESE

ない古いタコス タコスここで、私の質問は本当に、タコ エントリとして挿入という言葉は、この愚かなサイトの上の部分の一方の端と述べた。

BACK INTO ENGLISH

No old Taco tacos here, my question is really the Octopus entries says insert one end of the upper part of this stupid site said.

INTO JAPANESE

古いタコス タコスここで、私の質問は本当にタコ エントリ言う言ったこの愚かなサイトの上の部分の一方の端を挿入しません。

BACK INTO ENGLISH

Old Taco tacos here, my question is really say Octopus entry does not insert one end of the upper part of this stupid site said.

INTO JAPANESE

古いタコベルのタコスはここで、私の質問は本当に言うタコ エントリが言ったこの愚かなサイトの上の部分の一方の端を挿入しません。

BACK INTO ENGLISH

Old Taco Bell tacos are here, my question does not insert one end of the upper part of this stupid site said the Octopus entries really say.

INTO JAPANESE

古いタコベルのタコスはここで、私の質問の 1 つは挿入されませんこの愚かなサイトの上部の端はタコのエントリは本当に言うと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Old Taco Bell tacos are not inserted one of my question here, said the edge at the top of this stupid site says real Octopus entries.

INTO JAPANESE

古いタコベルのタコスは、ここに私の質問の挿入された 1 つではない、この愚かなサイトの上部エッジ言う本物のタコ エントリと述べた。

BACK INTO ENGLISH

Old Taco Bell tacos said the Octopus entries of real at the top edge of this stupid site is not one of my questions inserted here says.

INTO JAPANESE

古いタコベルのタコスは言ったこの愚かなサイトの上端で本物のタコのエントリはここに挿入私の質問の 1 つは言います。

BACK INTO ENGLISH

Old Taco Bell tacos are at the top of this stupid site said real Octopus entries here says one insert my question.

INTO JAPANESE

古いタコベルのタコスと述べたこの愚かなサイトの上部には本物のタコのエントリをここで私の質問 1 つ挿入するといいます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to at the top of this stupid site said the old Taco Bell tacos real Octopus entries to insert here my question one.

INTO JAPANESE

これの上部に呼ばれる愚かなサイト言った古いタコベルのタコス実際タコ エントリ 1 つ私の質問をここに挿入します。

BACK INTO ENGLISH

Said a stupid site is called at the top of this old Taco Bell tacos in fact Octopus entries one my question here inserts.

INTO JAPANESE

愚かなサイトですと呼ばれるこの古いタコベルのタコスの上部に実際にタコのエントリ 1 つここで私の質問を挿入しますと述べた。

BACK INTO ENGLISH

I said at the top of the stupid site is called this old Taco Bell tacos actually Octopus entries one questions I insert here.

INTO JAPANESE

アホな上に述べたサイトはこの古いタコベルのタコスと呼ばれる実際にタコ エントリ 1 つ質問私ここに挿入します。

BACK INTO ENGLISH

Stupid a site mentioned above is called this old Taco Bell tacos and actually Octopus entry question one I insert here.

INTO JAPANESE

愚かな上記サイトと呼ばれますこの古いタコベルのタコスと挿入 1 つタコ エントリ質問実際にここで。

BACK INTO ENGLISH

Referred to above site stupid this old Taco Bell tacos and insert one Octopus entry question in fact here.

INTO JAPANESE

上記サイトの愚かなこの古いタコベルのタコスと実際にここで 1 つのタコのエントリの質問を挿入すると呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to above site stupid this old Taco Bell tacos and actually insert the entry Octopus one question here.

INTO JAPANESE

上記サイトの愚かなこの古いタコベルのタコスとエントリ タコ 1 つ質問ここを挿入実際に呼ばれます。