YOU SAID:
Tacos and chicken seem different but are in the same world
INTO JAPANESE
タコスとチキンは違うように見えますが、同じ世界にいます
BACK INTO ENGLISH
Tacos and chicken look different, but they are in the same world
INTO JAPANESE
タコスと鶏肉は異なって見えますが、同じ世界にいます
BACK INTO ENGLISH
Tacos and chicken look different, but are in the same world
INTO JAPANESE
タコスとチキンは違って見えますが、同じ世界にいます
BACK INTO ENGLISH
Tacos and chicken look different, but they are in the same world
INTO JAPANESE
タコスと鶏肉は異なって見えますが、同じ世界にいます
BACK INTO ENGLISH
Tacos and chicken look different, but are in the same world
INTO JAPANESE
タコスとチキンは違って見えますが、同じ世界にいます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
