YOU SAID:

Take a look at this awesome doge

INTO JAPANESE

この素晴らしいドージェをぜひご検討ください。

BACK INTO ENGLISH

Consider this great Doge.

INTO JAPANESE

この偉大なドージェを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider this a great Doge.

INTO JAPANESE

これは偉大なドージェを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

This is consider a great Doge.

INTO JAPANESE

これは偉大なドージェを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

This is consider a great Doge.