YOU SAID:

Take away some leg privileges

INTO JAPANESE

いくつかの足の特権を奪う

BACK INTO ENGLISH

Deprive some of the leg's privileges

INTO JAPANESE

足の特権のいくつかを奪う

BACK INTO ENGLISH

Take some of the leg privileges

INTO JAPANESE

脚の特権をいくつか取ります

BACK INTO ENGLISH

I will take some leg privileges

INTO JAPANESE

私はいくつかの足の特権を取ります

BACK INTO ENGLISH

I take some leg privileges

INTO JAPANESE

私はいくつかの足の特権を取ります

BACK INTO ENGLISH

I take some leg privileges