YOU SAID:

Take her cat and put it in the tent you brought, she will serve me, in a year she will come back, I have to ask every day.

INTO JAPANESE

彼女の猫を連れて、あなたが持ってきたテントに入れなさい。彼女は私に仕えるでしょう。一年以内に彼女は戻ってくるでしょう。私は毎日尋ねなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Take her cat and put her in the tent you brought. She will serve me. Within a year she will come back. I will have to ask every day.

INTO JAPANESE

彼女の猫を連れて、あなたが持ってきたテントに入れなさい。彼女は私に仕えるでしょう。一年以内に彼女は戻ってくるでしょう。私は毎日尋ねなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Take her cat and put her in the tent you brought. She will serve me. Within a year she will come back. I will have to ask every day.