YOU SAID:

Take it! I do not want to be with Nick in your grave, sorry. I do not sleep! Mistakes baptism in the east. Point to the museum

INTO JAPANESE

受け取って！ニックと一緒にあなたの墓にいたくありません、ごめんなさい。私は眠れません！東の洗礼は間違いです。博物館を指差して

BACK INTO ENGLISH

Take it! I don't want to be in your grave with Nick, sorry. I can't sleep! Baptism in the East is wrong. Point to the museum.

INTO JAPANESE

受け取ってください！ニックと一緒にあなたの墓に入りたくないんです。眠れないんです！東方での洗礼は間違っています。博物館を指差してください。

BACK INTO ENGLISH

Please take it! I don't want to go into your grave with Nick. I can't sleep! Baptism in the East is wrong. Point me to the museum.

INTO JAPANESE

受け取ってください！ニックと一緒にあなたの墓に入りたくないんです。眠れないんです！東方での洗礼は間違っています。博物館を教えて下さい。

BACK INTO ENGLISH

Please accept it! I don't want to go to your grave with Nick. I can't sleep! Baptism in the East is wrong. Please tell me the museum.

INTO JAPANESE

受け取ってください！ニックと一緒にあなたの墓に行きたくないです。眠れません！東の洗礼は間違っています。博物館を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Please accept it! I don't want to go to your grave with Nick. I can't sleep! Baptism in the East is wrong. Please tell me the museum.