YOU SAID:

Take me home where we met so many years before We'll rock our babies on that very front porch After all this time, you and I

INTO JAPANESE

何年も前に会ったところに私を家に連れて帰る

BACK INTO ENGLISH

Take me home where I met many years ago

INTO JAPANESE

私が何年も前に会ったところで私を家に連れて行って

BACK INTO ENGLISH

Take me home when I met many years ago

INTO JAPANESE

何年も前に会ったときに私を家に連れて帰る

BACK INTO ENGLISH

Take me home when I met many years ago