YOU SAID:

Take me out to the ball game. Take me out to the crowd

INTO JAPANESE

私をボールゲームに連れて行ってください。群衆に私を連れて行く

BACK INTO ENGLISH

Please take me to the ball game. I will take me to the crowd

INTO JAPANESE

私をボールゲームに連れて行ってください。私は群衆に連れて行きます

BACK INTO ENGLISH

Please take me to the ball game. I will take you to the crowd.

INTO JAPANESE

私をボールゲームに連れて行ってください。私はあなたを群衆に連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

Please take me to the ball game. I will take you to the crowd.