YOU SAID:
Take me out to the ballgame
INTO JAPANESE
私を野球に連れてって
BACK INTO ENGLISH
Take me out to the ball game
INTO JAPANESE
野球の試合に連れて行って
BACK INTO ENGLISH
Take me to the baseball game
INTO JAPANESE
野球の試合に私を取る
BACK INTO ENGLISH
Take me to a baseball game
INTO JAPANESE
野球の試合に私を取る
BACK INTO ENGLISH
Take me to a baseball game
Come on, you can do better than that.
