YOU SAID:

Take my breath away. Take my breath away. Take my breath away. Take my breath away.

INTO JAPANESE

息を呑みなさい。息を呑みなさい。息を呑みなさい。息を呑みなさい。

BACK INTO ENGLISH

Take a breath. Take a breath. Take a breath. Take a breath.

INTO JAPANESE

呼吸する。呼吸する。呼吸する。呼吸する。

BACK INTO ENGLISH

breathe. breathe. breathe. breathe.

INTO JAPANESE

呼吸する。呼吸する。呼吸する。呼吸する。

BACK INTO ENGLISH

breathe. breathe. breathe. breathe.