YOU SAID:

Take my hand, I give it to you. Now you own me, all I am.

INTO JAPANESE

私の手を取ってください、私はあなたにそれを与えます。今、あなたは私を所有しています、私がすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Take my hand, I'll give it to you. Now you own me, I am everything.

INTO JAPANESE

私の手を取ってください、私はあなたにそれを与えます。今、あなたは私を所有している、私はすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Take my hand, I'll give it to you. Now you own me, I am all.

INTO JAPANESE

私の手を取ってください、私はあなたにそれを与えます。今、あなたは私を所有しています、私はすべてです。

BACK INTO ENGLISH

Take my hand, I'll give it to you. Now you own me, I am all.