YOU SAID:

"Taking this medicine might cure the illness."

INTO JAPANESE

「この薬を飲めば病気が治るかもしれない。」

BACK INTO ENGLISH

"If you take this medicine, it might cure your illness."

INTO JAPANESE

「この薬を飲めば病気が治るかもしれませんよ。」

BACK INTO ENGLISH

"If you take this medicine, it may cure your illness."

INTO JAPANESE

「この薬を飲めば病気が治るかもしれません。」

BACK INTO ENGLISH

"If you take this medicine, your illness may be cured."

INTO JAPANESE

「この薬を飲めば病気が治るかもしれません。」

BACK INTO ENGLISH

"If you take this medicine, your illness may be cured."