YOU SAID:

Taking warm feelings from my mama's lap top computer :3

INTO JAPANESE

私のママのラップトップコンピュータから暖かい気持ちを取って：3

BACK INTO ENGLISH

Taking a warm feeling from my mom's laptop computer: 3

INTO JAPANESE

私の母のラップトップコンピュータから暖かい気分を味わえます。

BACK INTO ENGLISH

I can feel warm feeling from my mother's laptop computer.

INTO JAPANESE

私は母のラップトップコンピュータから暖かい気持ちを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can feel a warm feeling from my mother's laptop computer.

INTO JAPANESE

私は母のラップトップコンピュータから暖かい気持ちを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can feel a warm feeling from my mother's laptop computer.