YOU SAID:

Tapestries adorn the withered walls. Decay decorates the floor.

INTO JAPANESE

枯れた壁にはタペストリーが飾られています。腐敗が床を飾る。

BACK INTO ENGLISH

The dry walls are adorned with tapestries. Decay adorns the floor.

INTO JAPANESE

乾いた壁はタペストリーで飾られています。腐敗が床を飾る。

BACK INTO ENGLISH

The dry walls are decorated with tapestries. Decay adorns the floor.

INTO JAPANESE

乾いた壁はタペストリーで飾られています。腐敗が床を飾る。

BACK INTO ENGLISH

The dry walls are decorated with tapestries. Decay adorns the floor.