YOU SAID:

tattoo artistry is a very difficult field of work to get into

INTO JAPANESE

タトゥーの芸術性は非常に難しい分野です

BACK INTO ENGLISH

Tattoo artistry is a very difficult area

INTO JAPANESE

タトゥーの芸術性は非常に難しい分野です

BACK INTO ENGLISH

Tattoo artistry is a very difficult area