YOU SAID:

Tavo akyse mano pasaulis baigtas

INTO JAPANESE

あなたの目には私の世界は完全です

BACK INTO ENGLISH

In your eyes my world is complete

INTO JAPANESE

あなたの目には私の世界が映る

BACK INTO ENGLISH

In your eyes I see the world

INTO JAPANESE

あなたの目に世界が見える

BACK INTO ENGLISH

I see the world through your eyes

INTO JAPANESE

あなたの目を通して世界を見る

BACK INTO ENGLISH

Seeing the world through your eyes

INTO JAPANESE

自分の目を通して世界を見る

BACK INTO ENGLISH

See the world through your own eyes

INTO JAPANESE

自分の目で世界を見る

BACK INTO ENGLISH

See the world with your own eyes

INTO JAPANESE

自分の目で世界を見てみよう

BACK INTO ENGLISH

See the world with your own eyes