YOU SAID:

Teardrop, calm down, kicking Woody could severely injure him, he is balsa!

INTO JAPANESE

ティアドロップ、落ち着け、ウッディを蹴ると重傷を負うかもしれない、彼はバルサだ！

BACK INTO ENGLISH

Teardrop, calm down, kicking Woody could seriously injure him, he's a balsa!

INTO JAPANESE

ティアドロップ、落ち着いて、ウッディを蹴ると大怪我をするかもしれない、彼はバルサだ！

BACK INTO ENGLISH

Teardrop, calm down, kicking Woody could seriously hurt him, he's a balsa!

INTO JAPANESE

ティアドロップ、落ち着いて、ウッディを蹴ると大怪我をするかもしれない、彼はバルサだ！

BACK INTO ENGLISH

Teardrop, calm down, kicking Woody could seriously hurt him, he's a balsa!